重陽節(jié)唐詩:九月九日憶山東兄弟
《九月九日憶山東兄弟》是唐代詩人王維創(chuàng)作的詩歌。此詩寫出了游子的思鄉(xiāng)懷親之情。詩一開頭便緊切題目,寫異鄉(xiāng)異土生活的孤獨凄然,因而時時懷鄉(xiāng)思人,遇到佳節(jié)良辰,思念倍加。下面是小編收集整理的重陽節(jié)唐詩:九月九日憶山東兄弟,歡迎閱讀參考!

九月九日憶山東兄弟
(唐)王維
獨在異鄉(xiāng)為異客,每逢佳節(jié)倍思親。
遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。
《九月九日憶山東兄弟》是唐代詩人王維的名篇之一。此詩寫出了游子的思鄉(xiāng)懷親之情。詩一開頭便緊切題目,寫異鄉(xiāng)異土生活的孤獨凄然,因而時時懷鄉(xiāng)思人,遇到佳節(jié)良辰,思念倍加。接著詩一躍而寫遠在家鄉(xiāng)的兄弟,按照重陽節(jié)的風(fēng)俗而登高時,也在懷念自己。詩意反復(fù)跳躍,含蓄深沉,既樸素自然,又曲折有致。其中“每逢佳節(jié)倍思親”更是千古名句。
注釋
、啪旁戮湃眨杭粗仃柟(jié)。古以九為陽數(shù),故曰重陽。憶:想念。山東:王維遷居于蒲縣(今山西永濟縣),在函谷關(guān)與華山以東,所以稱山東。
、飘愢l(xiāng):他鄉(xiāng)、外鄉(xiāng)。 為異客:作他鄉(xiāng)的客人。
⑶佳節(jié):美好的節(jié)日。
⑷登高:古有重陽節(jié)登高的風(fēng)俗。
⑸茱萸(zhūyú):一種香草,即草決明。古時人們認(rèn)為重陽節(jié)插戴茱萸可以避災(zāi)克邪。
譯文
獨自遠離家鄉(xiāng)難免總有一點凄涼,每到重陽佳節(jié)倍加思念遠方的親人。
遠遠想到兄弟們身佩茱萸登上高處,也會因為少我一人而生遺憾之情。
1. 詩歌背景
作者:王維(唐代著名詩人,山水田園詩派代表)
創(chuàng)作時間:王維17歲左右,獨自漂泊在長安(今西安)求取功名時所作。
“山東”指哪里? 唐代的“山東”指華山以東,王維的家鄉(xiāng)蒲州(今山西永濟),并非現(xiàn)代山東省。
2. 詩句解析
(1)獨在異鄉(xiāng)為異客,每逢佳節(jié)倍思親。
“異鄉(xiāng)”“異客”:雙重強調(diào)漂泊孤獨感,凸顯游子心境。
“倍思親”:節(jié)日氛圍更易觸發(fā)思念,現(xiàn)代人仍深有共鳴(如春節(jié)、中秋)。
。2)遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。
登高、插茱萸:重陽節(jié)傳統(tǒng)習(xí)俗(登高祈福、佩茱萸驅(qū)邪)。
“少一人”:詩人想象家鄉(xiāng)親人團聚時,唯獨缺了自己,反向烘托思念之深。
3. 藝術(shù)特色
白描手法:語言平實卻情感真摯,無華麗辭藻而動人。
虛實結(jié)合:前兩句寫實(自身孤獨),后兩句虛寫(想象家鄉(xiāng)場景)。
節(jié)日意象:茱萸、登高成為重陽文化符號,影響后世。
4. 現(xiàn)實意義
游子情懷:適用于現(xiàn)代人在外打拼、思鄉(xiāng)的情感表達。
文化傳承:重陽節(jié)被定為“老年節(jié)”,詩中親情主題仍具現(xiàn)實意義。
小知識:茱萸是一種香氣濃烈的植物,古人認(rèn)為可驅(qū)邪避災(zāi),重陽佩茱萸的習(xí)俗在漢代已有記載。
5. 適合引用場景
朋友圈文案:重陽節(jié)配詩+“無論多遠,牽掛常在”。
文化科普:講解中國傳統(tǒng)節(jié)日時引用。
思鄉(xiāng)主題:用于文章、演講中表達游子之情。
【重陽節(jié)唐詩:九月九日憶山東兄弟】相關(guān)文章:
唐詩王維《九月九日憶山東兄弟》08-04
《九月九日憶山東兄弟》王維唐詩鑒賞12-12
《九月九日憶山東兄弟》唐詩鑒賞及譯文08-03
唐詩《九月九日憶山東兄弟》王維賞析05-15
王維《九月九日憶山東兄弟》唐詩鑒賞12-10
九月九日憶山東兄弟 / 九月九憶山東兄弟07-21
九月九日憶山東兄弟是全唐詩第幾首08-09