外國(guó)經(jīng)典情詩(shī)13首
在平凡的學(xué)習(xí)、工作、生活中，大家都接觸過(guò)詩(shī)歌吧，詩(shī)歌是用高度凝練的語(yǔ)言，生動(dòng)形象地表達(dá)作者豐富情感，集中反映社會(huì)生活并具有一定節(jié)奏和韻律的文學(xué)體裁。那什么樣的詩(shī)歌才是大家都稱贊的呢？下面是小編收集整理的外國(guó)經(jīng)典情詩(shī)，歡迎閱讀，希望大家能夠喜歡。
外國(guó)經(jīng)典情詩(shī) 1
《啊，你經(jīng)過(guò)愛(ài)情的道路》
——但丁〔意大利〕
啊，你經(jīng)過(guò)愛(ài)情的道路，
一面等待，一面想看清楚
誰(shuí)的`痛苦會(huì)像我的那樣嚴(yán)重;
我求你只聽(tīng)聽(tīng)我的傾訴，
然后再行考慮
種種痛苦是否都往我身上集中。
我的幸福不多，愛(ài)情于我無(wú)補(bǔ)，
但愛(ài)情有其崇高之處，
使我的生活既甜蜜，又輕松，
因?yàn)槲页Ｂ?tīng)得背后有人把話兒吐：
“上帝啊，你有什么高貴之處
使人們的心兒如此秀美玲瓏?”
出自愛(ài)情金庫(kù)的所有英勇行為，
在我身上已完全消失，
我真是可憐已極，
因而一句話也說(shuō)不出嘴。
我很想仿效那些人兒
為了害羞，他們隱瞞自己的缺陷
而我，表面上喜喜歡歡，
內(nèi)心卻是痛苦與哭泣。
外國(guó)經(jīng)典情詩(shī) 2
《我是怎樣的愛(ài)你》
——勃郎寧夫人〔英國(guó)〕
我是怎樣地愛(ài)你?
訴不盡萬(wàn)語(yǔ)千言：
我愛(ài)你是那樣地高深和廣遠(yuǎn)，
恰似我的靈魂曾飛到了九天云外，
去探索人生的奧妙和神靈的恩典。
無(wú)論是白晝還是夜晚，
我愛(ài)你不息，
就像供給的食糧每日都不能間斷。
我純潔地愛(ài)你， 不為奉承吹捧迷惑;
我勇敢地愛(ài)你， 如同為正義而奮爭(zhēng)!
愛(ài)你，以昔日的劇痛和童年的忠誠(chéng)，
愛(ài)你，以眼淚、笑聲及全部的.生命。
要是沒(méi)有你，我的心就失去了圣潔;
要是沒(méi)有你，我的心就失去了激情。
假如上帝愿意，請(qǐng)為我見(jiàn)證：
縱然我死去，
我的靈魂將愛(ài)你更深，更深!
外國(guó)經(jīng)典情詩(shī) 3
《乘著歌聲的翅膀》 海涅
乘著歌聲的翅膀，
心愛(ài)的人，我?guī)泔w翔，
向著恒河的原野，
那里有最美的地方。
一座紅花盛開(kāi)的花園，
籠罩著寂靜的月光;
蓮花在那里等待它們親密的姑娘。
紫羅蘭輕笑調(diào)情，
抬頭向星星仰望;
玫瑰花把芬芳的童話偷偷地在耳邊談講。
跳過(guò)來(lái)暗地里傾聽(tīng)是善良聰穎地羚羊;
在遠(yuǎn)的地方喧騰著圣潔的河水的`波浪。
我們要在那里躺下，
在那棕櫚樹(shù)的下邊，
吸飲愛(ài)情和寂靜，
沉入幸福的夢(mèng)幻。
外國(guó)經(jīng)典情詩(shī) 4
�。ㄎ靼嘌溃┚S森特阿萊克桑德雷梅洛
所有火都帶有
激情。光芒卻是孤獨(dú)！
你們看多么純潔火焰在升騰
直至舐到天空．
同時(shí)，所有飛禽
為它而飛翔，不要燒焦了我們！
可是人呢？從不理會(huì)。
不受你約束，人啊，火就在這里。
光芒，光芒是無(wú)辜。
人：從來(lái)還未曾誕生。
（陳孟譯）
外國(guó)經(jīng)典情詩(shī) 5
《因?yàn)槲覑?ài)你》
作者/大衛(wèi)·奧瓦迪亞
因?yàn)槲覑?ài)你，所以你才如此美麗，別人也用贊嘆的'目光
看著你。
因?yàn)槲覑?ài)你，所以你才青春不去，眼角沒(méi)有皺紋，額頭沒(méi)有白發(fā)一縷。
因?yàn)槲覑?ài)你，所以你才如此美麗！
但是切莫趾高氣揚(yáng)，也不要施展詭計(jì)！
如果我的愛(ài)情消逝，如果我的心不再看得起你，轉(zhuǎn)瞬你就變得衰老不堪，變得丑陋無(wú)比！
外國(guó)經(jīng)典情詩(shī) 6
《像這樣細(xì)細(xì)地聽(tīng)》
作者/俄·茨維塔耶娃
像這樣細(xì)細(xì)地聽(tīng)
如河口
凝神傾聽(tīng)自己的源頭
像這樣深深地嗅
嗅一朵
小花
直到知覺(jué)化為烏有。
像這樣
在蔚藍(lán)的`空氣里
溶進(jìn)了無(wú)底的渴望
像這樣
在床單的蔚藍(lán)里
孩子遙望記憶的遠(yuǎn)方。
像這樣
蓮花般的少年
默默體驗(yàn)血的溫泉
……就像這樣
與愛(ài)情相戀
外國(guó)經(jīng)典情詩(shī) 7
夏意無(wú)限渺茫，
秋月又知多少，
走過(guò)年華一場(chǎng)，
凝聚化為悲傷，
何必如此無(wú)常，
誰(shuí)人孤芳自賞，
歷經(jīng)萬(wàn)變歲月，
愛(ài)恨承載奢望，
青春盡是滄桑，
風(fēng)吹黃梁枕上，
忘卻孰非易事，
過(guò)往搖舟滄江，
夢(mèng)醒舊人已逝，
獨(dú)望花開(kāi)紫陽(yáng)。
外國(guó)經(jīng)典情詩(shī) 8
緊緊握住我的手
第一次的心動(dòng)
青春中的我們總是笑淚交織
雙手相插
眼淚止不住的淚流
我們不曾是對(duì)方的一部分
從現(xiàn)在卻是對(duì)方的一心臟
霸道的你總是在那里念
你是我的你是我的`
這時(shí)候我也總是苦笑不得
我不是你的
為什么
因?yàn)槲沂桥跄闶桥`
那你也是我的
心里卻是不禁顫動(dòng)
是啊我不是你的但你是我的
請(qǐng)?jiān)徫?/p>
我想成為你生命中的一部分
請(qǐng)?jiān)徫?/p>
我愛(ài)吃醋我愛(ài)懷疑
因?yàn)槲覐奈从羞^(guò)真正的安全感
所以我不敢在任何一個(gè)島嶼上停下
只能不斷地飛啊飛啊
外國(guó)經(jīng)典情詩(shī) 9
【愿你】
在這個(gè)值得紀(jì)念的日子里，
我悄悄的埋下希望。
我愿你成為自己的太陽(yáng)，
在黑暗來(lái)臨時(shí)不需要依靠他
人的.光芒。
我愿你擁有自己的信仰，
到達(dá)人生的岔路口時(shí)不再彷徨。
也許你會(huì)感到悲傷，會(huì)哭泣
但無(wú)論如何，我愿你永遠(yuǎn)不
會(huì)失去心中的夢(mèng)想。
外國(guó)經(jīng)典情詩(shī) 10
《不是再見(jiàn)》
我們告別了兩年
告別的結(jié)果
總是再見(jiàn)
今夜，你真要走了
真的走了，不是再見(jiàn)
還需要什么
手涼涼的'，沒(méi)有手絹
是信么？信
在那個(gè)紙疊的世界里
有一座我們的花園
我們?cè)诨▓@游玩
在干凈的臺(tái)階上畫(huà)圖案
我們和圖案一起跳舞
跳著，忘記天是黑的
巨大的火星還在緩緩旋轉(zhuǎn)
現(xiàn)在，還是讓火焰讀完吧
它明亮地微笑著
多么溫暖
我多想你再看我一下
然而，沒(méi)有，煙在飄散
你走吧，愛(ài)還沒(méi)有燒完
路還可以看見(jiàn)
走吧，越走越遠(yuǎn)
當(dāng)一切在蟲(chóng)鳴中消失
你就會(huì)看見(jiàn)黎明的柵欄
請(qǐng)打開(kāi)那柵欄的門(mén)窗
靜靜地站著，站著
象花朵那樣安眠
你將在靜默中得到太陽(yáng)
得到太陽(yáng)，這就是我的祝愿
外國(guó)經(jīng)典情詩(shī) 11
《相遇》
云遇見(jiàn)風(fēng)變成了雨
絳珠遇見(jiàn)神瑛變成了淚滴
前世你我的回眸
變成了今生的相遇
如果沒(méi)有遇見(jiàn)
自然不會(huì)有云涌風(fēng)起
如果沒(méi)有相遇
人生豈不平淡無(wú)奇
明月鐘情于天宇
清輝才能映照大地
沙灘沉醉于大海
風(fēng)浪方可積淀巖體
沒(méi)有癡醉情迷
怎會(huì)心心相印靈魂相依
沒(méi)有悱惻纏綿
怎會(huì)魂?duì)繅?mèng)縈相思成疾
時(shí)光隔離了夜空
相互瞭望的星星沒(méi)有了交集
歲月沉淀了風(fēng)雨
彼此牽掛的心靈失去了記憶
即使物轉(zhuǎn)星移
穹蒼已聽(tīng)不到冷月的'嘆息
縱然秋水望穿
海浪早已淹沒(méi)沙灘的淚滴
如煙往事隨風(fēng)浮起
且把芳心幾許交與錦時(shí)素衣
外國(guó)經(jīng)典情詩(shī) 12
【我的姑娘】
我有一個(gè)喜歡的`姑娘，
她溫柔、干凈、善良，
她像一只歡快的百靈鳥(niǎo)，
夜夜歌唱，
教人太難忘。
我從不夸張，
她就是那副模樣，
只默默做好自己該做的事，
不爭(zhēng)不搶，
我相信她以后會(huì)有萬(wàn)丈光芒。
她向往遠(yuǎn)方，
她從不提自己多思念家鄉(xiāng)，
我喜歡的姑娘啊，
孤傲如驕陽(yáng)，
“一起走夜路吧”她看向月亮。
她這一生瀟灑恣意，
自由漫過(guò)她眼底山河川江，
我曾夢(mèng)見(jiàn)她策馬揚(yáng)鞭，
獨(dú)自一人，
踏盡長(zhǎng)夜破碎星光。
我有一個(gè)喜歡的姑娘，
她勇敢，堅(jiān)毅，坦蕩。
她談她想去瞧瞧遠(yuǎn)方的極光，
我祝她前程似錦，
她說(shuō)我們來(lái)日方長(zhǎng)。
如果我有幸遇見(jiàn)我的姑娘，
我會(huì)說(shuō)，
你是我的光。
外國(guó)經(jīng)典情詩(shī) 13
兩顆苦難的心
共擎一個(gè)太陽(yáng)
我便是他們最初的結(jié)晶
外公在家譜上端端正正寫(xiě)下我的名字
那年春天來(lái)臨
外公離我們遠(yuǎn)去了
他含笑躺在父親的懷里
父親的.另一只手懷抱母親的肩頭
母親的懷里是我
【外國(guó)經(jīng)典情詩(shī)】相關(guān)文章：
外國(guó)情詩(shī)12-19
外國(guó)浪漫情詩(shī)09-16
外國(guó)現(xiàn)代情詩(shī)201712-25
外國(guó)抒情詩(shī)06-07
外國(guó)經(jīng)典愛(ài)情詩(shī)07-08