蝴蝶泉課文原文

　　導(dǎo)語：《蝴蝶泉》描寫了蝴蝶泉泉水的清冽、樹的奇特、蝶的優(yōu)美。由于這是一篇古文，學(xué)習(xí)本文對學(xué)生來說有一定的難度。下面這篇蝴蝶泉課文原文大家一起來欣賞吧！

　　【原文】

　　(山麓)有樹大合抱②，倚崖而聳立，下有泉，東向③漱④根竅而出，清�？设b⑤。

　　泉上大樹，當(dāng)四月初，即發(fā)花如蛺蝶，須翅栩然⑥，與生蝶⑦無異。又有真蝶千萬，連須鉤足，自樹巔倒懸而下，及于泉面，繽紛絡(luò)繹，五色煥然⑧。游人俱⑨從此月群⑩而觀之，過五月乃已⑾。

　　【注釋】

　　①節(jié)選自《徐霞客游記·滇游日記》，作者是明代的徐霞客，題目為編者所加。蝴蝶泉，在云南蒼山云弄峰神摩山麓。 ②合抱：張開兩臂合圍。多形容樹木等的粗大。 ③東向：向東。 ④漱：用水清洗。泉水自樹的根部流出，就好像在替樹根梳洗一樣。 ⑤可鑒：可以當(dāng)鏡子照。 ⑥須翅栩然：觸須和翅膀都栩栩如生。 ⑦生蝶：活的蝴蝶。 ⑧煥然：光彩奪目的樣子。 ⑨俱：都。 ⑩群：成群結(jié)隊。 ⑾已：停歇。

　　【譯文】

　　(在云南蒼山云弄峰神摩山麓)有一棵粗大的古樹，靠著山崖高高地直立著，樹下有一泓泉水，自樹的根部向東流出，就好像在替樹根梳洗一樣，泉水清澈如鏡。

　　泉上的大樹，每到農(nóng)歷四月初就開花，花的開狀好像蝴蝶一樣，連觸須和翅膀都栩栩如生，與活的蝴蝶沒什么不一樣的。同時又有成千上萬的真蝴蝶須尾相銜，從樹頂?shù)箳煜聛�，直垂到水面，還不斷有蝴蝶來來往往，顯得五彩繽紛。游人從那時起，都成群結(jié)隊來觀看，過了農(nóng)歷五月才停歇。

【蝴蝶泉課文原文】相關(guān)文章：

10-12

09-23

08-13

10-30

09-14

06-03

09-30

06-05

08-30

06-13