2018專八翻譯預(yù)測題《一件小事》

　　甲方：____________
　　乙方：____________
　　丙方：____________
　　根據(jù)《_________市城市房屋拆遷管理條例》有關(guān)房屋拆遷補償安置資金實行專戶存儲和監(jiān)管使用，保證資金本息專項用于拆遷補償安置的規(guī)定，甲、乙、丙三方經(jīng)協(xié)商共同簽訂如下協(xié)議，并承諾嚴(yán)格遵守本協(xié)議中的各項條款，履行各自義務(wù)。
　　一、經(jīng)甲方審核同意，乙方拆遷項目用于拆遷補償安置專項存儲的資金額度為___________（大寫）。
　　二、乙方將上述專項資金存入丙方為其單獨開立的資金專戶，帳號為_________________。存款按活期利率計息。
　　三、上述資金專戶內(nèi)的存款本息均用于乙方_________________拆遷項目的補償安置。乙方必須持轉(zhuǎn)帳撥付憑證及甲方簽開《拆遷補償安置資金支付通知單》交丙方辦理資金撥付事宜。
　　四、丙方負(fù)責(zé)資金的監(jiān)管及安全，乙方未持有甲方的《拆遷補償安置資金支付通知單》，丙方不得從拆遷補償安置資金專戶中撥付資金。
　　五、乙方存入丙方的補償安置資金不足以支付實際補償安置需要時，甲方責(zé)成乙方限期補足，由乙方交存丙方。資金到位后，丙方再次出具當(dāng)日的存款證明。
　　六、以下三種情況丙方承擔(dān)連帶責(zé)任。
　�。�1）出具虛假資金證明。
　�。�2）未憑甲方開具的《拆遷補償安置資金支付通知單》撥付資金。
　�。�3）不及時撥付資金。
　　 七、本協(xié)議在執(zhí)行過程中如發(fā)生爭議或需要對協(xié)議中的有關(guān)條款進行修改、補充，應(yīng)本著平等互利、互諒互利的原則，友好協(xié)商解決。
　　 八、本協(xié)議一式三份，甲、乙、丙三方各執(zhí)一份。
　　 甲方（蓋章）：_____________
　　 法定代表人（簽字）：_______
　　 _________年________月____日
　　 簽訂地點：_________________
　　 乙方（蓋章）：_____________
　　 法定代表人（簽字）：_______
　　 _________年________月____日
　　 簽訂地點：_________________
　　 丙方（蓋章）：_____________
　　 法定代表人（簽字）：_______
　　 ________ 年________月____日
　　 簽訂地點：_________________

【專八翻譯預(yù)測題《一件小事》】相關(guān)文章：

2018專八翻譯預(yù)測題《竺可楨》03-02

2018專八翻譯預(yù)測題《哲學(xué)》04-18

2018專八翻譯預(yù)測題《海戀》01-14

大學(xué)英語專八考試翻譯重點預(yù)測題03-20

2018專八翻譯預(yù)測題《向日葵》11-23

專八真題翻譯練習(xí)03-10

2018專八翻譯訓(xùn)練題05-06

2018專八翻譯模擬試題預(yù)測練習(xí)03-05

最新英語專八考試預(yù)測寫作題11-27