中英文《邯鄲學(xué)步》賞析
定期存單質(zhì)押書范本1
定期存單質(zhì)押書范本
定期存單質(zhì)押書范本2
經(jīng)貸款人__________與借款人________充分協(xié)商，于________年________月________日簽訂的貸款合同，由借款人以定期存單作質(zhì)押，貨款人同意向借款人發(fā)放總金額為________________的貸款，貸款年利率為________%，貸款期限自________年________月_______日至________年______月______日，現(xiàn)借款人提供以借款人存放于貸款人的定期存單作為上述貸款質(zhì)押物，該定期存單賬號(hào)為________貨幣及金額________________，期限自________年________月________日至________年________月________日，特簽訂本質(zhì)押合同，本質(zhì)押合同為上述貸款合同不可分割的組成部分。
貸款人在借款人違反上述貸款合同的任何條款或不論什么原因未能按時(shí)歸還上述貸款本金、利息及所有費(fèi)用時(shí)，貸款人有權(quán)按貨款合同規(guī)定，從借款人上述定期存單中全額扣收借款人應(yīng)還貨款人的本金、利息及費(fèi)用。
本質(zhì)押合同為不可撤銷的，只要上述貸款本金、利息及所有費(fèi)用尚未還清，本定期存單質(zhì)押合同將繼續(xù)保持有效。
貸款人對(duì)本質(zhì)押合同項(xiàng)下的權(quán)益不會(huì)因?yàn)閷?duì)上述貸款合同的.修改、補(bǔ)充、刪除而受任何影響。
在本質(zhì)押合同有效期內(nèi)若此定期存款發(fā)生轉(zhuǎn)期，則轉(zhuǎn)期后的定期存單即自動(dòng)替代已作質(zhì)押的定期存單。未經(jīng)貸款人同意，借款人不得以任何方式使用此已作質(zhì)押的定期存單。
質(zhì)押人(借款人)(章):__________________
法定代表人或委托代理人(簽章):__________
質(zhì)權(quán)人(貸款人)(章):__________________
法定代表人或委托代理人(簽章):__________
_____________年___________月___________日
【中英文《邯鄲學(xué)步》賞析】相關(guān)文章：
水果的中英文對(duì)照02-21
祝福的英語短語中英文03-20
小紅帽「中英文對(duì)照」05-06
精選優(yōu)美晨讀文章「中英文」04-08
保險(xiǎn)術(shù)語中英文對(duì)照05-14
英語短語中英文對(duì)照03-03
物流詞匯中英文對(duì)照03-01
- 相關(guān)推薦