英語閱讀理解解題超好用技巧
1. Excuse my French. 原諒我講粗話
與人聊天不小心冒出粗話時,就可以說這句話,祈求對方的原諒。至于為何用「法文」French,而不是其它的語言名稱?有種說法是,過去英、法兩國一直彼此仇視,因此英國人認(rèn)為法文是粗鄙的語言。一旦他們不小心講了粗話,就會推拖那是法文。
A:I was just driving down the road and this asshole-Excuse my French-rammed into me!
我只是沿著這條路開下去,然后這個混帳東西——原諒我說粗話——就撞過來了!
B:Was there a lot of damage?
有造成很多損失嗎?
2. look down on someone 看不起某人
當(dāng)你下巴抬得高高的,視線往下看一個人,就表示你「瞧不起」對方、「鄙視」他人。中文有句俗諺「狗眼看人低」也有同樣的意境。所以不管中英文,只要表示視線往下看某人,都有「看不起」對方的意思哦!
A: Why don't you get along with James?
你為什么不與詹姆士和睦相處?
B: I always feel like he looks down on me.
我總是覺得他看不起我

【英語閱讀理解解題超好用技巧】相關(guān)文章:
英語閱讀理解題的技巧05-10
英語閱讀理解解題技巧12-10
英語閱讀理解題通關(guān)技巧12-29
英語閱讀理解的解題技巧09-14
高考英語閱讀理解解題的技巧10-17
中考英語閱讀理解題的解題技巧03-05
高考英語閱讀理解題解題技巧01-10
英語閱讀理解題解題技巧與方法02-28
中考英語閱讀理解解題技巧04-25
- 相關(guān)推薦