2017年北京交通違章處罰標(biāo)準(zhǔn)
1. you have a gift 你有一種天賦
gift在這里是指「天賦」,you have a gift就是在說一個(gè)人對(duì)某件事很有一套。
2. You clobbered him.你把他揍扁了。
clobber有「擊倒」、「打垮」的意思,所以說某人clobber someone,就是說他把別人揍扁了的意思。但clobber someone不一定要出手打人,也可以用在一般的心賽,表示「大勝」。
3. He's a crackpot. 他腦筋秀逗。
看到pot這個(gè)字,可別以為是在講「鍋?zhàn)印,其?shí)在口語中,會(huì)用pot表示「家伙」,而crack原本就可以指「瘋子」,所以crackpot就是指「腦筋不正常的人」。
4. sell for rock-bottom price 賤價(jià)出售
rock-bottom是指「最低的底限」,當(dāng)形容詞時(shí)一般用來形容價(jià)格,所以rock-bottom price 就是「遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于正常價(jià)格」的意思。
【北京交通違章處罰標(biāo)準(zhǔn)】相關(guān)文章:
2016年交通違章處罰標(biāo)準(zhǔn)04-06
2016交通違章處罰標(biāo)準(zhǔn)大全03-19
2017上海交通違章處罰新標(biāo)準(zhǔn)03-30
2017河北交通違章處罰標(biāo)準(zhǔn)一覽表03-11
違章處罰制度簡(jiǎn)介05-04
- 相關(guān)推薦